{ "@metadata": { "authors": [ "Saederup92", "Steenth" ] }, "linterrors": "Lint-fejl", "linttemplateerrors": "Transklusioner, der indeholder lint-fejl", "linter-category-bogus-image-options": "Ugyldige filalternativer", "linter-category-bogus-image-options-desc": "Disse sider har ugyldige filalternativer.", "linter-category-large-tables": "Store tabeller, der er svære at vise på mobil", "linter-category-large-tables-desc": "Disse sider har tabeller, der er svære at vise på mobil", "linter-category-deletable-table-tag": "Tabeltag, der skal slettes", "linter-category-deletable-table-tag-desc": "Disse sider har tabeltags, der bør slettes.", "linter-category-duplicate-ids": "Duplikerede ID'er", "linter-category-duplicate-ids-desc": "Disse sider har elementer med dublerede id-attributter.", "linter-category-empty-heading": "Tomme overskrifter", "linter-category-empty-heading-desc": "Disse sider har tomme overskrifter.", "linter-category-template-arg-in-extension-tag": "Udvidelsestag med skabelonparameter", "linter-category-template-arg-in-extension-tag-desc": "Disse sider har et udvidelsestag, der indeholder en skabelonparameter, som ikke ville blive transkluderet korrekt.", "linter-category-fostered": "Forkert indlejret indhold", "linter-category-fostered-desc": "Disse sider har forkert indlejret indhold.", "linter-category-fostered-transparent": "Fremmet gengivelsestransparent indhold", "linter-category-fostered-transparent-desc": "Disse sider har fremmet gengivelsestransparent indhold.", "linter-category-html5-misnesting": "Fejlindlejret tag med forskellig gengivelse i HTML5 og HTML4", "linter-category-html5-misnesting-desc": "Disse fejlindlejrede tags vil opføre sig anderledes i HTML5 sammenlignet med HTML4.", "linter-category-night-mode-unaware-background-color": "Der findes en regel for indlejret stil på baggrundsfarven uden en tilsvarende tekstfarve", "linter-category-night-mode-unaware-background-color-desc": "Disse sider har indlejrede stilregler for baggrundsfarve, men ingen tilsvarende tekstfarve, hvilket bryder mørk tilstand", "linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "Diverse problemer", "linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "Disse sider har andre problemer, der forårsager, at de gengives anderledes end tidligere.", "linter-category-misnested-tag": "Fejlindlejrede tags", "linter-category-misnested-tag-desc": "Disse sider har forkert indlejrede tags, der kan rettes.", "linter-category-missing-end-tag": "Mangler slut-tag", "linter-category-missing-end-tag-desc": "Disse sider mangler slut-tags.", "linter-category-missing-end-tag-in-heading": "Mangler slut-tag i overskrift", "linter-category-missing-end-tag-in-heading-desc": "Disse sider mangler slut-tags i overskrifterne.", "linter-category-missing-image-alt-text": "Manglende alt-tekst for billede", "linter-category-missing-image-alt-text-desc": "Disse sider har billeder uden tilgængelig alt-tekst.", "linter-category-multi-colon-escape": "Flere koloner", "linter-category-multi-colon-escape-desc": "Disse sider har links med flere kolon som præfiks.", "linter-category-multiline-html-table-in-list": "Flerlinjetabel i liste", "linter-category-multiline-html-table-in-list-desc": "Tidligere blev tabeller flyttet inden for eller uden for listen, men nu udvides listen til resten af siden.", "linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags": "Flere ikke-lukkede formateringstags", "linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags-desc": "Disse sider har flere ikke-lukkede formateringstags", "linter-category-obsolete-tag": "Udgået HTML-tags", "linter-category-obsolete-tag-desc": "Disse sider bruger forældede HTML-tags.", "linter-category-pre-expansion": "En skabelon bruges inde i et wikitext-format pre-udvidelsestag", "linter-category-pre-expansion-desc": "Disse sider har et wikitext-format før udvidelsestag-udvidelsesskabeloner.", "linter-category-pwrap-bug-workaround": "Løsning om fejl i afsnitombrydning", "linter-category-pwrap-bug-workaround-desc": "Disse sider har en fejl i afsnitombrydning, som der kan rettes mod.", "linter-category-self-closed-tag": "Selvlukkende tags", "linter-category-self-closed-tag-desc": "Disse sider har selvlukkende tags.", "linter-category-stripped-tag": "Strippet tag", "linter-category-stripped-tag-desc": "Disse sider har fjernede tags.", "linter-category-tidy-font-bug": "Gammel opførsel af link-wrapning font tags", "linter-category-tidy-font-bug-desc": "Tidligere blev disse skrifttypetags flyttet inde i links for at ændre linkfarven", "linter-category-tidy-whitespace-bug": "Fejl i tolkning af mellemrum", "linter-category-tidy-whitespace-bug-desc": "Disse sider udløste en whitespace-fejl under tolkningen, som der bør arbejdes med.", "linter-category-unclosed-quotes-in-heading": "Ikke-lukket citat i overskriften", "linter-category-unclosed-quotes-in-heading-desc": "Disse sider har et uafsluttet citat i en overskrift, som derefter lækker ud af indholdsfortegnelsen.", "linter-category-wikilink-in-extlink": "Links i links", "linter-category-wikilink-in-extlink-desc": "Disse sider har wikilinks i eksterne links, der kan rettes", "linter-desc": "Spor lint-fejl fra en ekstern tjeneste og vis dem til brugerne", "linter-lints-prefix-search-page-desc": "Søg efter sider med lint-fejl efter sidetitelpræfiks eller komplet titel", "linter-invalid-category": "Kategori ikke fundet eller forkert udformet", "linter-invalid-title": "Navneområde og/eller sidenavn blev ikke fundet eller er udformet forkert", "linter-form-exact-match": "Søg efter en specifik sidetitel", "linter-form-prefix-match": "Søg efter alle sider, der matcher titelpræfikset", "linter-form-exact-or-prefix": "Søg efter en specifik sidetitel eller alle sider med et fælles titelpræfiks", "linter-form-namespace": "Navnerum:", "linter-form-tag": "Filtrer efter tag-navn", "linter-form-tag-option-all": "Intet filter", "linter-form-template": "Filtrer efter skabelonstatus", "linter-form-template-option-all": "Intet filter", "linter-form-template-option-with": "Med skabeloner", "linter-form-template-option-without": "Uden skabeloner", "linter-form-title-prefix": "Indtast venligst et titelpræfiks eller en komplet titel:", "linter-heading-high-priority": "Høj prioritet", "linter-heading-low-priority": "Lav prioritet", "linter-heading-medium-priority": "Middel prioritet", "linter-namespace-mismatch": "Navnerummene, der er angivet i rullelisten, stemmer ikke overens med navnerummet i den angivne titeltekst.", "linter-numerrors": "($1 {{PLURAL:$1|fejl}})", "linter-page-edit": "rediger", "linter-page-history": "historik", "linter-page-viewsource": "vis kilde", "linter-pager-bogus-image-options-details": "Uægte filalternativ", "linter-pager-category-header": "Kategori", "linter-pager-deletable-table-tag-details": "Tabeltag, der skal slettes", "linter-pager-details-header": "Yderligere oplysninger", "linter-pager-duplicate-ids-details": "Duplikerede ID'er", "linter-pager-empty-heading-details": "Tomme overskrifter", "linter-pager-fostered-details": "Fosteret indhold", "linter-pager-fostered-transparent-details": "Fremmet gengivelsestransparent indhold", "linter-pager-html5-misnesting-details": "Fejlindlejring (nu brudt)", "linter-pager-inline-media-caption-details": "Usynlig billedtekst", "linter-pager-large-tables-details": "Tabel, der er for stor for mobilvisning", "linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "Diverse markupfejl", "linter-pager-misnested-tag-details": "Fejlindlejret tag, som burde være korrekt indlejret", "linter-pager-missing-end-tag-details": "Manglende slut-tag", "linter-pager-missing-end-tag-in-heading-details": "Manglende slut-tag i overskriften", "linter-pager-missing-image-alt-text-details": "Manglende alt-tekst til billede", "linter-pager-multi-colon-escape-details": "Multi-kolon-escape", "linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "Flerlinjet HTML5-tabel i en liste", "linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "Flere ikke-lukkede formateringstags på siden", "linter-pager-night-mode-unaware-background-color-details": "Baggrundsfarvens indlejrede stil kræver tekstfarve", "linter-pager-obsolete-tag-details": "Udgået HTML-tags", "linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "Løsning om fejl i afsnitombrydning", "linter-pager-self-closed-tag-details": "Selvlukkende tag", "linter-pager-stripped-tag-details": "Strippet tag", "linter-pager-template-header": "Gennem en skabelon?", "linter-pager-tidy-font-bug-details": "Font-tag forsøger at ændre linkfarve", "linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "Fejl i tolkning af mellemrum", "linter-pager-title-header": "Sidetitel", "linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "Ikke-lukket citat, der siver ud af indholdsfortegnelsen", "linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "Links i links", "linter-pager-template-arg-in-extension-tag-details": "Navn på udvidelsestag med behov for opdatering (og skabelonparametre brugt i det)", "linter-prefix-search-subpage": "Sider med lintfejl, der matcher titelpræfiks eller komplet titel: $1", "linterrors-subpage": "Lint-fejl: $1", "linterrors-summary": "Bemærk: Optællingerne for kategorier er ikke nøjagtige optællinger, men er baseret på estimater.", "multi-part-template-block": "Resultatet kommer ikke fra en enkelt skabelon", "parser-function": "Output fra en parserfunktion", "pageinfo-linter": "Lint-fejl", "pageinfo-linter-moreinfo": "Vis detaljeret information om lint-fejlene.", "category-by-template": "Transklusioner, der indeholder lint-fejl: $1", "category-by-template-view": "Se transklusioner, der indeholder disse lint-fejl.", "category-by-template-desc": "Transklusioner på disse sider indeholder '''[[Special:LintErrors/$1|$1]]''' lint-fejl. ''Bemærk, at nogle transklusioner kan blive vist på denne liste på grund af de argumenter, der er sendt til transklusionen, og ikke transklusionskilden.''", "linter-template-errors-index-desc": "Dette er lister over transklusioner af sider, der indeholder lint-fejl. ''Bemærk, at nogle transklusioner kan vises på disse lister på grund af de argumenter, der er sendt til transklusionen, og ikke transklusionskilden.''", "linter-template-errors-pages-link": "sider" }